« Étalon du cul te dit bonjour. »

Borderlands 2 (PC)

Borderlands 2 Borderlands 2 Borderlands 2 Borderlands 2

Développeur : Gearbox SoftwareGraphismes :
Éditeur : 2KSons et musiques :
Année : 2012Difficulté :
Genre : Le carnage, je remplis la jauge rouge !Durée de vie :
Nombre de joueurs : 1 à 4 simultanésNote : 8/10


Navré si les captures d’écran paraissent peu représentatives. Je ne crois pas jouer de manière représentative.


Rappelons l’épisode précédent : quatre chasseurs de l’arche étaient partis à la recherche… de l’arche, qu’ils ont trouvée à la fin. Elle ne contenait rien d’autre que des tentacules et de la déception, pour paraphraser la séquence d’introduction. Borderlands 2 démarre sur un coup de théâtre retentissant, l’existence d’une seconde arche nous est révélée ! Cette fois, c’est sûr, elle recèle un trésor…

Le jeu reproduit scrupuleusement la formule du premier opus, en plus grand, plus exubérant et mieux maîtrisé. Les fondamentaux demeurent inchangés. Un : tirer sur tout ce qui bouge. Deux : collecter de nouvelles armes de toutes les couleurs, qui tombent du ciel comme s’il en pleuvait. Il conserve néanmoins les mêmes lourdeurs : une progression mécanique (accepter une mission, l’accomplir, retourner voir le commanditaire pour en obtenir une nouvelle) et l’examen inlassable de tableaux de chiffres dans des menus pléthoriques.

Je vais peut-être livrer un point de vue atypique sur ce titre (pour changer…), j’y ai consacré des centaines d’heures, l’ai terminé au moins vingt fois, mais toujours avec le même personnage, qui ne figure même pas dans la sélection initiale. Connaissez-vous Krieg ? ce héros introduit par l’extension Psycho Pack en 2013. Je me suis tellement éclaté avec lui que je n’ai jamais éprouvé le moindre désir d’essayer les autres, toutes ces années durant. Moi, je ne joue pas à Borderlands 2, je joue à Krieg !

C’est pire que ça. Parmi les trois spécialisations proposées, je choisis invariablement la même : Mania, qui reprend l’archétype du berserker des jeux de rôle traditionnels. Cette classe de combat rapproché récompense l’agressivité et la prise de risques. Le principe est simple, octroyer une récupération de vie (ici de 100 %) à chaque ennemi éliminé, encourageant une fuite en avant vers le prochain, plutôt qu’un repli tactique pour se soigner. La seconde composante est une force décuplée quand son niveau de santé est bas (Krieg se métamorphose alors en mutant sanguinaire, et le carnage s’ensuit).

Le premier Borderlands proposait déjà une classe de mêlée avec Brick, mais celle-ci fonctionnait moins bien. Je passais l’essentiel de mon temps caché derrière un mur, à attendre que mon bouclier ou mon habileté spéciale se recharge. Face aux ennemis postés à l’autre bout d’un terrain découvert (notamment à la fin de la campagne), je n’avais aucun moyen de combler la distance. Krieg non plus, mais il dispose d’une hache-tronçonneuse qu’il peut lancer indéfiniment sur ses adversaires (ne me demandez pas comment, mais c’est très amusant !). Il a aussi la propension, moins amusante, à retourner l’arme contre lui. Le pauvre souffre d’une dissociation de l’identité qui participe à son « charme ». Il compte parmi les personnages les plus torturés et décalés de l’univers du jeu, en plus d’être le plus original à jouer. Pas le plus puissant, certes ; sa fonction dans l’équipe consiste à décimer les hordes d’ennemis ordinaires (mobbing). En revanche, il s’avère plus délicat à manier devant les boss, car il a besoin de tuer sans cesse pour remonter sa jauge de santé. Et ne parlons pas du supplice d’essayer de toucher une cible volante avec ses haches… qui s’apparente à vouloir torcher le derrière d’un mammouth avec un confetti plié en quatre.

Quelques années plus tard, j’ai retrouvé ce style de jeu à travers la spécialisation « Zélote » de Victor Saltzpyre dans Vermintide 2 (2018). Remplacez le lancer de haches par la faculté de se projeter rapidement vers l’ennemi distant, et la transformation en mutant par une montée progressive en puissance et en résistance, proportionnelle à la perte de points de vie. Curieusement, j’ai moins aimé jouer le berserker bona fide incarné par le nain, Bardin Goreksson. Peut-être devrais-je nommer cet archétype autrement.

Malgré mes railleries préliminaires, le scénario, simple qu’il soit, bénéficie d’un traitement particulièrement soigné. Les développeurs ont totalement abandonné l’atmosphère mélancolique du premier opus pour privilégier un registre burlesque truffé de références à la culture populaire. Ce style d’humour était relativement novateur en 2012, mais il a depuis été galvaudé, notamment au cinéma (Marvel et Disney en tête), au point de devenir parfaitement insupportable pour nombre d’entre nous aujourd’hui. Je ne reprocherai pas cela à Borderlands 2, j’ai un autre bouc émissaire en tête…

Quoi qu’il en soit, nous découvrons une galerie de nouveaux personnages excentriques et bavards (Sir Hammerlock, Tiny Tina, M. Torgues…), que j’oserais qualifier d’attachants (je serais moins clément envers Brick et Mordecai, que je préférais largement dans le 1, quand ils étaient muets). Le jeu nous gratifie également d’un antagoniste charismatique et mémorable en la personne de Beau Jack, bien écrit et remarquablement doublé. L’humour ne vole certes pas haut, mais il m’a fait rire, la première fois. J’admets cependant que je riais moins au troisième visionnage. J’y reviendrai.

À propos, j’ai encore une opinion atypique à partager : je déteste la version française, que je trouve approximative, voire incohérente. Par exemple, quand un conflit entre deux groupes de bandits nous est présenté, les Slabs contre les Sawtooths en version originale ; les premiers deviennent « Mastocs » tandis que les seconds conservent leur nom en anglais, prononcé avec un accent franchouillard. « Les Mastocs contre les Sotousses ». Ridicule.

Ils se sont pourtant donné la peine de doubler intégralement la version française. Je la trouve infâme (désolé Christophe Lemoine) ! Cela dit, comme nous sommes contraints de recommencer l’aventure trois fois, changer la langue m’aura au moins apporté un semblant de variété.

Je signalerai au passage que le mixage sonore est mal réglé. Il faut dire que j’incarne le personnage le plus gueulard du jeu. Ses hurlements durant les combats étant catégorisés comme « dialogues », j’ai été contraint de réduire le volume de tous les dialogues…

Mais ce qui compte le plus dans un jeu de tir, ce sont les sensations procurées par flingues, n’est-ce pas ? La grande question demeure : dans ce domaine, Borderlands 2 surpasse-t-il son prédécesseur ? Vous voulez connaître mon avis d’expert ?

Eh bien, j’en sais foutre rien ! J’ai passé 500 heures à jeter des haches à la tête des gens.

Les autres reproches que j’adresse à Borderlands 2 rejoignent à peu près ceux du jeu précédent. Passons rapidement :

  • Beaucoup de missions secondaires se débloquent trop tardivement, quand nous avons déjà écumé la région et dépassé le niveau minimal pour gagner de l’expérience.
  • Je n’aime toujours pas manipuler les éléments, en particulier le nouveau, baptisé « Slag », dont j’ai parlé dans ma critique de Lichdom: Battlemage (lisez-la, c’est un jeu qui mériterait davantage de reconnaissance).
  • Le moteur 3D reste imparfait, le personnage se voit fréquemment bloqué par le moindre relief du terrain ou devant l’embrasure des portes.
  • Les menus sont lourds et la carte manque de précision. Souvent, je tourne en rond à la recherche du marqueur d’une mission, pour découvrir que mon objectif se situe un étage en dessous ou au-dessus. Ce problème s’aggrave encore dans Borderlands: The Pre-Sequel (2014).
  • Il subsiste des bugs occasionnels dans les « scripts » : objets ou ennemis qui n’apparaissent pas comme prévu et empêchent l’accomplissement d’une mission. Cela se résout généralement en quittant puis en relançant le jeu, après avoir perdu du temps à chercher une solution sur Internet.
  • Le manque d’équilibrage persiste : puissance des armes pas toujours en rapport avec leur rareté, variance excessive de l’échelonnage (scaling) dans les hauts niveaux de difficulté (notamment les armes à l’Eridium, moins performantes en Ultimate Vault Hunter Mode), certains talents inutiles ou bugués, et bien sûr, le syndrome des sacs à points de vie (il m’a fallu plus d’une heure pour venir à bout de Jackenstein au niveau 54).

Pour moi, le principal point noir réside dans l’obligation de recommencer la campagne trois fois avant d’atteindre le niveau maximum. C’est une fois de trop, et cela déteint négativement sur l’impression d’ensemble. Reste qu’un soin particulier a été accordé à la fin de jeu ; non pas l’épilogue, mais ce qui se passe après, communément appelé l’endgame. Il s’agit d’activités optionnelles (empruntées aux MMO) visant à poursuivre la quête perpétuelle de nouvelles armes, toujours plus puissantes, en zigouillant des monstres rares ou des boss à répétition. Cette phase était présente dans Borderlands, mais elle consistait moins à « chasser » qu’à redémarrer le jeu en boucle pour réinitialiser le stock des vendeurs.

J’aurais néanmoins souhaité un meilleur équilibrage des boss (trop faciles ou trop coriaces selon le niveau où on les rencontre). En outre, l’activité chronophage du « farming » ou « grinding » perd très rapidement son attrait. Je me souviens par exemple que le fusil de mes rêves (Casual Carnage) ne s’obtient qu’en tuant des bestioles insignifiantes, qui apparaissent rarement, avec une probabilité de butin désiré inférieure à 1 %. L’exercice fastidieux ne me dérangerait pas s’il s’accompagnait d’un défi stimulant (explorer un donjon difficile ou vaincre un boss dangereux). Mais ici, la tâche s’avère totalement triviale : marcher cent mètres et recharger le jeu, pendant des dizaines d’heures ! J’ai gaspillé plusieurs soirées sans obtenir ce que je convoitais, avant de télécharger un éditeur de sauvegarde pour forcer le destin. Naturellement, sitôt l’arme légendaire en ma possession, j’ai perdu toute envie de continuer…

Dans la même veine, je n’ai pas apprécié les « OP levels ». C’est la dernière couche de difficulté supplémentaire, un challenge facultatif conduisant le joueur à répéter le même donjon plusieurs fois, puis à remplacer tout son équipement par le même, adorné d’un chiffre incrémenté. Il devient alors nécessaire d’optimiser sa spécialisation (conformément à la « méta » du moment) et d’employer l’élément Slag ; autrement dit, d’uniformiser le style de jeu. C’est surtout tellement répétitif que je n’ai jamais tenu bien longtemps.

En dépit de ses imperfections, Borderlands 2 apporte des options de personnalisation intéressantes, et les synergies complexes via les arbres de talents raviront les amateurs de statistiques. Il marque pour moi l’âge d’or de la série, avant les déboires extérieurs que je vais détailler plus loin, et la faillite scénaristique du troisième épisode…

Je terminerai par une anecdote sombre. J’ai souvenir d’un des premiers youtubeurs à avoir couvert ce jeu, Yoteslaya, qui proposait notamment des guides sur les armes. Il est mort dans un accident de voiture avec deux autres personnes, en faisant la course avec un train, en état d’ivresse. L’ironie est marquante.


* * *

La critique de Borderlands 2 s’arrête ici. Je vais maintenant aborder une longue tangente sur d’autres tendances pernicieuses de l’industrie du jeu vidéo, parce que ce panorama est indissociable, à mes yeux, de la série.


L’influence grandissante de la communication :

Borderlands est sorti en plein essor des réseaux sociaux, et le studio Gearbox en a habilement tiré parti. Tout a commencé par des bandes-annonces diffusées sur YouTube, Facebook, Twitter (puis plus tard, Twitch), que les joueurs ont partagées et relayées (marketing viral). Les réseaux ont ensuite permis de mesurer l’engagement et fidéliser le public.

Prenons l’exemple des clés dorées, introduites avec Borderlands 2 ; elles servaient à ouvrir un coffre spécial, disposé bien en évidence au centre de Sanctuary (la ville de base), qui contenait un butin légendaire garanti. Ces clés ne s’obtenaient qu’avec un code promotionnel (Shift Code) distribué par Gearbox (souvent directement par Randy Pitchford, président du studio, sur son compte Twitter).

Vous me voyez venir, n’est-ce pas ? Ce puissant outil de communication est une arme à double tranchant, ou une boîte de Pandore… Il n’a pas fallu attendre longtemps pour que leur communication bien huilée soit parasitée par des polémiques récurrentes : accusations de malversations, agression supposée du doubleur de Claptrap, sabordage d’Aliens: Colonial Marines. Évidemment, ce genre de controverses existait bien avant les réseaux sociaux (demandez donc à Peter Molyneux), mais leur fréquence et leurs répercussions ont décuplé depuis les années 2010, conduisant à ruiner des campagnes de lancement soigneusement préparées.

Cette communication incontrôlée a pour conséquence indirecte de révéler au monde la culture d’entreprise malsaine de grandes sociétés du jeu vidéo, habituellement si discrètes. Citons pêle-mêle, les affaires de harcèlement sexuel chez Blizzard et Ubisoft, la complaisance envers la censure chinoise (affaire Blitzchung), le crunch, le greenwashing (Ubisoft vante son initiative Play Green tout en promouvant les NFT), ou encore, le militantisme assumé (culture war) qui fracture le public (Avowed et ses pronoms).


La politique tarifaire et la contractualisation :

Parmi les merveilleuses inventions des années 2010 figure l’idée de faire payer les jeux une seconde fois pour accéder à leur contenu en ligne. L’Online Pass d’EA, suivi par le VIP Pass d’Ubisoft, ont ouvert la voie. Gearbox, toujours prompt à suivre l’exemple des poids lourds de l’industrie, s’en inspira pour Borderlands 2 en lançant le Premier Club : un code optionnel payant donnant accès à des bonus exclusifs. Et si vous aviez acheté le jeu d’occasion, vous repassiez à la caisse !

Mieux encore, vous aviez la possibilité d’acquérir un Season Pass avec Borderlands 2, vous offrant l’accès à tous les DLC (downloadable content, ou contenu téléchargeable)… à tarif préférentiel ! Toutes ces innovations tarifaires préfiguraient la logique des microtransactions, loot boxes, live services, battle pass que nous chérissons tant aujourd’hui.

J’associe une autre démarche commerciale créative à ce développeur : la pratique de vendre leurs jeux « à la découpe » (saucissonnage). Je ne parle pas seulement des extensions, mais le moindre bidule cosmétique, vendu séparément ou en pack. Ces packs étaient fréquemment réorganisés et redistribués sous d’autres appellations, conduisant parfois à acheter plusieurs fois la même chose.

Un exemple concret ? J’ai racheté le jeu en 2023 à l’occasion d’une promotion. Le pack en question s’appelait The Handsome Collection et comprenait à peu près tous les DLC, encore heureux pour un jeu sorti en 2012. Coût : 18,88 €. Quelle ne fut pas ma surprise de découvrir qu’il manquait le DLC Commander Lilith and the Fight for Sanctuary (2019), qui est mauvais, mais indispensable pour débloquer la progression du personnage du niveau 72 à 80. Et comme par hasard, ledit DLC était vendu au prix fort (14,99 €).

Plusieurs mois plus tard, j’ai remarqué la présence d’une autre compilation, Borderlands Collection : la boîte de Pandore, comprenant Borderlands 1 à 3, plus Tales from the Borderlands, New Tales from the Borderlands et tous les DLC (61 articles !), vendue entre 146,74 € et 27,24 € au gré des promotions. Ça inspire confiance, pas vrai ?

Et que serait une franchise moderne sans son DRM syndical, accompagné de ses conditions d’utilisation évolutives, et de sa gestion libérale des données personnelles ? Sous couvert de lutte contre le piratage et la triche, cet additif numérique dégrade les performances et vous « espionne ». La méfiance des joueurs s’est amplifiée depuis le rachat de Gearbox par Take-Two en 2024 et la révision du contrat de licence utilisateur final en 2025, ce qui a suffi à déclencher un déferlement de critiques négatives sur Steam. Précision faite que ces emballements, prompts à monter des rumeurs en épingle, devraient susciter la même méfiance.

Je m’arrête là ? Oh non alors ! Je voudrais profiter de l’occasion pour saluer cette brillante idée de placarder un bandeau publicitaire dégueulasse par-dessus l’écran de sélection du personnage. C’est le genre de détails anodins pour certains qui me braque complètement. Il existe un moyen de le supprimer en effaçant un fichier, mais Steam forçant la mise à jour du jeu, il réapparaît régulièrement. Je ne vois pas de meilleure incitation au piratage que de coller une publicité sur le produit que j’ai payé.

Je clos sur une autre délicieuse innovation : les débuts du « toujours en ligne ». Officiellement, ce n’est pas obligatoire dans Borderlands 2. J’ai tout de même eu la désagréable surprise de recevoir une notification dans le jeu lors d’une déconnexion, suivie d’un plantage systématique quand j’ai tenté de le relancer hors connexion (general protection fault). Je leur accorderai le bénéfice du doute et considérerai que ce n’était pas intentionnel, mais je vous suggère de rester vigilants à l’égard de cette société maintes fois décriée.


La financiarisation du secteur :

C’est une évidence, les jeux en 3D coûtent de plus en plus cher, et la recherche de financement est devenue la principale préoccupation des développeurs. Cette hausse des budgets dans de telles proportions est-elle justifiée pour autant ?

  • Borderlands : 10 millions de dollars, 50 à 80 personnes dans l’équipe de développement
  • Borderlands 2 : 35 millions, 200 personnes
  • Borderlands 3 : 95 millions, 400 personnes
  • Borderlands 4 : 280 millions, 800 personnes
C’est pour augmenter la qualité des jeux, nous dit-on. Je vous laisse juger de la qualité d’un Diablo 4, développé par plus de 9 000 personnes.

Au-delà des sarcasmes (et de ces chiffres impossibles à vérifier), cette inflation budgétaire entraîne des conséquences directes : outre l’augmentation du prix de vente, des produits plus difficiles à rentabiliser, une cohérence artistique amoindrie (je ne vais pas répéter le couplet sur l’uniformisation), une exigence de sortie calée sur le calendrier fiscal sans se préoccuper que les jeux soient terminés ou seulement jouables. Ajoutez à cela un encadrement dysfonctionnel, à force de remplacer les techniciens par des financiers, déconnectés de la réalité, favorisant une politique de compromission à l’origine de catastrophes industrielles récentes telles que Redfall (2023) et Concord (2024).

Cette montée en volume entraîne également : restructurations perpétuelles, fermetures de studios, licenciements massifs, et naturellement, précarisation de l’emploi. Mon propos n’est pas de seriner un discours syndicaliste, mais de dénoncer la dégradation continuelle de la qualité des jeux alors même que leurs budgets ne cessent de croître.

Borderlands 2 Borderlands 2 Borderlands 2 Borderlands 2
Borderlands 2 Borderlands 2 Borderlands 2 Borderlands 2

Signalons qu’un patch communautaire est disponible sur PC, l’Unofficial Community Patch, qui corrige un certain nombre de bugs, rééquilibre certains talents et modifie le comportement de certaines armes. Si, comme moi, vous avez du mal à le faire fonctionner, il faut l’activer depuis l’écran de sélection du personnage.

Contrairement au jeu précédent, les DLC sont de qualité inégale. Je recommande Psycho Pack, Mr. Torgue’s Campaign of Carnage et Tiny Tina’s Assault on Dragon Keep, à ne pas confondre avec Tiny Tina’s Wonderlands (2022) qui est un jeu à part, que je n’ai pas essayé.


Borderlands: The Pre-Sequel (2014)

Dans cette pseudosuite, qui se déroule chronologiquement avant Borderlands 2, le joueur accompagne Beau Jack dans son ascension vers le pouvoir. Ce jeu a été critiqué pour son manque d’innovation. Les passages à la surface de la lune de Pandora, sous une gravité réduite, provoquent quelques irritations, mais l’histoire comme les personnages m’ont plu. Anecdote amusante : j’ai préféré jouer avec Aurélia, qui représente pourtant l’exact opposé de Krieg sur tous les plans (femme, noire, frêle, riche et sophistiquée, élément glace, spécialisée dans le combat à distance).
Je recommande aussi l’extension Claptastic Voyage (2015).


Tales of the Borderlands (2014)

Un jeu d’aventure épisodique réputé bien écrit, mais qui s’apparente à un film interactif.


Battleborn (2016)

Un hero shooter (le terme aurait été utilisé pour la première fois par Gearbox), un genre voisin du looter shooter, axé sur le multijoueur compétitif, surfant sur la mode des live services et le succès de Team Fortress 2 (2007). Il n’a pas su rivaliser avec Overwatch (2016).


Borderlands 3 (2019)

… existe.

Vous savez quoi ? Je comptais en rester là, mais l’inspiration me vient naturellement quand il s’agit de déblatérer des vacheries, alors, allons-y !

Commençons par le positif, les armes, en particulier le fusil à canon double inspiré de Doom 2 !

Graphiquement, le jeu est plus séduisant, c’était attendu, mais l’interface demeure aussi mal foutue qu’une entorse (cette carte non fixée, quelle aberration !).

Et derrière la façade, c’est le naufrage narratif. L’effondrement de la qualité d’écriture dans Borderlands 3, symptomatique de l’industrie du divertissement moderne, est très bien décrit dans cette vidéo et dans celle-là.

Si vous voulez un résumé, l’ensemble des personnages sont devenus insupportables par leur narcissisme bavard, leur maniérisme prétentieux (accompagné d’un excès de références au monde réel), par leur besoin obsessionnel de caser des blagues (pas drôles) dans chaque réplique, comme un film Marvel, et par leur propension à crier constamment. En prime, le ton général, excessivement vulgaire, cynique, voire nihiliste, qui était déjà présent dans les épisodes précédents, mais finit par lasser tout le monde et achève de rendre les personnages antipathiques. Même les méchants réussissent l’exploit d’être horripilants tout en demeurant farouchement politiquement corrects. Le contraste est saisissant avec la présence flamboyante et inquiétante de Beau Jack.

Un autre problème, je n’entendais pas encore parler de « wokisme » à l’époque (et je ne prétendrai pas avoir compris ce que ce mot veut dire), mais on assiste en tout cas aux premiers signes d’un féminisme dévoyé. Les personnages féminins deviennent surpuissants, autoritaires et condescendants, tandis que les personnages masculins sont rendus incompétents, immatures et lâches. N’oublions pas le couple de personnages homosexuels de service, qui n’ont d’autre fonction narrative que de vous rappeler à chaque instant leur orientation !

John Carmack, l’un des programmeurs de Doom, affirmait que le scénario dans un jeu de tir revêtait la même importance que dans un porno. Je proposerais le corollaire suivant : à partir du moment où vous nous vendez une histoire, que vous l’imposez au joueur par des cinématiques suspendant l’action pendant de longues minutes, et si cette histoire s’avère à ce point misérable, alors elle l’emporte sur tout le reste. À cause d’elle, Borderlands 3 a tué tout l’intérêt que je portais à cette série (à l’instar de Dragon Age Inquisition).

Un dernier point notable, lié à l’écriture, concerne l’assassinat de personnages appréciés, qu’il soit littéral (Maya, Aurélia) ou figuré (Rhys, Vaughn, Tannis). Pour qu’une franchise perdure dans le temps, il importe de la respecter. Je pourrais diverger sur Star Wars, mais je crois que ça suffira pour aujourd’hui.

Allez…

Où l’acheter ?
Steam